Buu has powers on a galactic level and can take down Toadette pretty easy. Toadette is just not powerful enough to win this fight but maybe one day. Buu has many more forms than Toadette ever will. Buu is super strong. Buu wins.