Orochimaru has snakes that he can try and use to defeat Copperhead in an instance. Copperhead’s costume wouldn’t fool any of the snakes and he’d be snake food pretty quickly. He just can’t handle this kind of power. Orochimaru also has more experience. Orochimaru wins.