Cell has his solar kamehameha which would take down Slug easily. Slug just doesn’t have enough skills to take down Cell. Slug can try, but since he’s not even at Super Saiyan level he wouldn’t have a chance. Cell wins.