Wolverine and Daken are natural rivals since Daken is Wolverine’s son and will never surpass him. It probably depresses Daken that he can never surpass Wolverine. Wolverine’s skills are on a far higher league than Daken. Daken is skilled, but not nearly as skilled as Wolverine.
Wolverine has his anime form which is far superior to Daken. He also has the Phoenix Force. Finally he has his claws and would take down Daken fast. Daken has fought many times and might not come back for a long time. Wolverine may also not come back for a bit after this fight….but then again…maybe he will be back soon. Wolverine wins.