Yuno is a very powerful mage. One of the strongest to ever walk the Clover Kingdom. His wind will be able to keep most of Jaden’s monsters at bay and his speed is greater than Jaden’s fastest monsters. That being said, Jaden will still be able to hold his own here because he is just very well equipped with his magical abilities. A few good traps will stop any of Yuno’s attacks and that will give an opening for his monsters to finish the job. Jaden wins.
Update 8 7 2020 While Jaden has a ton of cards I don’t believe any are nearly fast enough to take down Yuno. Yuno wins.